La gama completa CLAAS XERION 12 ha completado las pruebas independientes del Nebraska Tractor Test Laboratory, proporcionando datos estandarizados sobre el rendimiento de la nueva generación de tractores de alta potencia del fabricante.
Las pruebas incluyeron las cuatro configuraciones disponibles en Norteamérica: los modelos de ruedas XERION 12.590 TRAC y 12.650 TRAC, junto con los modelos de orugas XERION 12.590 TERRA TRAC y 12.650 TERRA TRAC. Cada tractor fue sometido a pruebas de dinamómetro, fuerza de tracción, sistema hidráulico, enganche de tres puntos, consumo de combustible y entorno del operador.
Aunque todos los modelos obtuvieron resultados acordes con su categoría de potencia, varias características se repitieron de forma consistente en toda la gama. Entre ellas se encuentran una elevada fuerza de tracción, una considerable capacidad del enganche trasero, un alto par en la TDF, un gran caudal hidráulico y niveles relativamente bajos de ruido en la cabina.
Fuerza de tracción del XERION 12
Los mejores resultados de fuerza de tracción correspondieron a los dos modelos TERRA TRAC. Según los datos de las pruebas publicados por CLAAS, tanto el XERION 12.590 TERRA TRAC como el modelo insignia XERION 12.650 TERRA TRAC alcanzaron una fuerza máxima de tracción de 56.793 libras a una velocidad de 2,4 mph.
Este nivel de capacidad de tiro resulta especialmente relevante para labores de cultivo profundo, grandes sembradoras neumáticas, cultivadores pesados y otras aplicaciones en las que la tracción a baja velocidad de trabajo es más importante que la velocidad máxima de transporte.
El resultado también pone de manifiesto la eficacia de la arquitectura de bastidor rígido del XERION. A diferencia de la mayoría de los tractores de esta categoría de potencia, el XERION no utiliza una articulación central. La dirección se realiza mediante los ejes, mientras que el chasis principal permanece recto.
Este diseño busca ofrecer un comportamiento predecible, una alineación constante del implemento y una mayor estabilidad al trabajar con equipos pesados. También puede aportar ventajas durante la compactación de ensilado, el trabajo con carros de grano y las maniobras en patios agrícolas con espacio limitado.
Motor Mercedes-Benz
La serie XERION 12 está equipada con un motor diésel Mercedes-Benz OM 473 de seis cilindros y 15,6 litros. El XERION 12.590 desarrolla hasta 585 hp, mientras que el XERION 12.650 alcanza una potencia máxima de 653 hp.
El modelo insignia genera hasta 2.286 lb-pie de par motor máximo a aproximadamente 1.300 rpm. La potencia máxima está disponible alrededor de las 1.600 rpm, reflejando el concepto de tren motriz de bajas revoluciones desarrollado por CLAAS.
Trabajar a un régimen de motor más bajo puede reducir el ruido, el consumo de combustible y el esfuerzo mecánico cuando el tractor funciona bajo cargas continuas. El motor de gran cilindrada está diseñado para mantener el par sin obligar al operador a trabajar cerca del régimen máximo.
Transmisión continua CMATIC
La potencia se transmite mediante la caja de cambios continuamente variable CLAAS CMATIC. A diferencia de una transmisión powershift convencional, el sistema CMATIC permite ajustar la velocidad de forma continua en todo el rango de trabajo.
La transmisión coordina constantemente el régimen del motor, la velocidad de avance y la carga. Esto permite que el tractor mantenga la velocidad de trabajo seleccionada cuando cambia la resistencia del suelo, sin que el operador tenga que cambiar entre marchas o rangos fijos.
Para los operadores con menos experiencia, la transmisión CVT también simplifica el manejo de un tractor con más de 500 hp. Para los operadores experimentados, ofrece un control más preciso de la velocidad durante la siembra, el laboreo y los trabajos pesados con la TDF.
Los resultados obtenidos en Nebraska son importantes porque demuestran que una transmisión continuamente variable puede transferir una cantidad considerable de potencia al suelo en una de las categorías de tractores más exigentes.
Elevado par de la TDF
Los modelos TERRA TRAC produjeron un par en la TDF de hasta 2.135 lb-pie. CLAAS afirma que esta cifra fue hasta un 80 % superior a los valores registrados por determinados modelos comparables John Deere 9RX.
El XERION está equipado con una toma de fuerza trasera de 1.000 rpm, que alcanza su velocidad nominal con el motor funcionando a aproximadamente 1.500 rpm. Esto permite utilizar equipos exigentes sin mantener el motor a su régimen máximo.
Aunque los tractores de esta categoría suelen adquirirse principalmente para trabajos de tracción, la capacidad de la TDF sigue siendo importante para grandes aplicadores de estiércol, gradas rotativas, equipos de fresado, bombas y otras máquinas que aplican una carga mecánica continua sobre el tren motriz.
El alto par disponible a un régimen de motor relativamente bajo debería ayudar al tractor a mantener constante la velocidad de la TDF cuando el implemento encuentra variaciones en la densidad del material o en las condiciones del campo.
Capacidad del enganche de tres puntos
Las cuatro configuraciones del XERION 12 superaron las 24.000 libras de fuerza de elevación en el enganche de tres puntos durante las pruebas.
CLAAS informa que las cifras medidas fueron entre un 14 y un 26 % superiores a las de determinados tractores competidores pertenecientes a categorías de potencia comparables.
Esta capacidad amplía la gama de implementos suspendidos y semisuspendidos que pueden utilizarse con el tractor. Puede resultar especialmente valiosa para grandes cultivadores, barras portaherramientas pesadas, subsoladores y equipos con componentes traseros de gran peso.
La fuerza máxima de elevación no es el único factor que determina la compatibilidad con un implemento. También deben tenerse en cuenta la geometría del enganche, el lastre del tractor, la carga sobre los ejes, los requisitos hidráulicos y la estabilidad durante el transporte. No obstante, los resultados de las pruebas confirman que el XERION 12 dispone de una importante reserva de capacidad de elevación para aplicaciones especializadas.
Caudal hidráulico
Los modelos XERION 12 de ruedas también registraron un sólido rendimiento hidráulico. CLAAS afirma que el caudal hidráulico fue hasta un 24 % superior al de determinados competidores de la misma categoría de potencia.
Dependiendo de la configuración, el XERION 12 puede proporcionar un caudal hidráulico de hasta aproximadamente 142 galones por minuto, equivalentes a 537 litros por minuto.
Este nivel de caudal está pensado para implementos con varias demandas hidráulicas simultáneas, como grandes sembradoras neumáticas, plantadoras, accionamientos hidráulicos de ventiladores, sistemas de control de presión descendente, funciones de plegado y controles activos de los implementos.
El tractor puede equiparse con varios circuitos hidráulicos, permitiendo que las funciones de alto caudal trabajen sin aumentar innecesariamente la carga sobre todo el sistema. En el caso de grandes equipos de siembra, esta capacidad puede resultar incluso más importante que la potencia del motor.
Bajo nivel de ruido en la cabina
Las mediciones de ruido en la cabina oscilaron entre 60,1 decibelios durante una prueba a baja velocidad con el XERION 12.590 y un nivel máximo registrado de 67,8 decibelios en el XERION 12.650 TERRA TRAC.
Son cifras relativamente bajas para tractores que desarrollan entre 585 y 653 hp. Un menor nivel de ruido puede facilitar la comunicación, reducir la fatiga del operador y hacer menos exigentes las jornadas de trabajo prolongadas.
La cabina utiliza un sistema de suspensión de cuatro puntos y está situada para proporcionar una buena visibilidad alrededor del tractor y del implemento. También se ofrecen varios modos de dirección para mejorar la maniobrabilidad y reducir la alteración del suelo en determinadas aplicaciones.
Junto con la transmisión CMATIC, la cabina suspendida y el sistema de dirección con bastidor rígido están diseñados para hacer que el XERION resulte más fácil de manejar de lo que podrían sugerir sus dimensiones y potencia.
Evaluación técnica
Las pruebas realizadas en Nebraska no demuestran que el XERION 12 sea el tractor más adecuado para todas las grandes explotaciones agrícolas. El rendimiento en campo sigue dependiendo del lastre, el tipo de suelo, la humedad, la configuración de neumáticos u orugas, el ajuste del implemento y la experiencia del operador.
Sin embargo, los resultados aportan pruebas independientes de que la arquitectura poco convencional del tractor puede ofrecer un rendimiento competitivo en varias áreas fundamentales.
La conclusión más importante es el equilibrio general del conjunto. El XERION no obtuvo un buen resultado únicamente en una categoría. Combinó una gran fuerza de tracción con un elevado par de la TDF, un sólido rendimiento del enganche, una considerable capacidad hidráulica y bajos niveles de ruido medidos en la cabina.
Este equilibrio proporciona al XERION 12 una posición diferenciada en el mercado de tractores de alta potencia. Su bastidor rígido y su transmisión continuamente variable no son únicamente diferencias de diseño. Las mediciones realizadas en Nebraska indican que estos sistemas pueden soportar trabajos de tracción exigentes y, al mismo tiempo, ofrecer la versatilidad necesaria para aplicaciones hidráulicas, con TDF y con enganche de tres puntos.
La decisión final de compra dependerá de los costes, el soporte del concesionario local, los requisitos de los implementos y el número previsto de horas de trabajo anuales. Los datos independientes de las pruebas proporcionan ahora a los operadores una base más fiable para comparar el XERION 12 con tractores articulados y modelos de cuatro orugas.
Sobre CLAAS
CLAAS es un fabricante familiar de maquinaria agrícola fundado en 1913 y con sede en Harsewinkel, Alemania.
La empresa fabrica cosechadoras, picadoras de forraje, tractores, empacadoras, equipos para heno y forraje, manipuladores telescópicos, cargadoras de ruedas y sistemas agrícolas digitales. CLAAS opera a escala internacional mediante plantas de producción, filiales comerciales y redes de concesionarios que atienden a las principales regiones agrícolas.
CLAAS declaró unos ingresos aproximados de 4.900 millones de euros durante el ejercicio fiscal 2025 y empleó a más de 11.600 personas en todo el mundo. La empresa es especialmente conocida por sus cosechadoras LEXION, sus picadoras de forraje JAGUAR y sus tractores de alta potencia XERION.
Fuente: www.claas.com
